^¤å·|¸Ü¾Ç²ß
³æ¤¸ 2. ¥´¹q¸Ü
©¼±o&¦w
: Hello, may I speak to Mr. Alan Chen ? «¢Åo, §Ú¥i¥H©M ³¯¨ÈÛ¥ý¥Í»¡¸Ü¶Ü ? ¨ä¥L Hello, I want to speak to Mr. Alan Chen.«¢Åo, §Ún©M³¯¨ÈÛ¥ý¥Í»¡¸Ü.
: Who's calling, please ? ½Ð°Ý¬Oþ¦ì ?
: This is Peter Wang speaking. §Ú¬O¤ý©¼±o¡C
: One moment, please. ½Ðµy«Ý¡C ¨ä¥L Hold on a moment, please. ½Ð µ¥¤@¤U.
: I am sorry, Mr. Wang, Mr. Alan Chen is holding a meeting now. «Ü©êºp, ¤ý¥ý¥Í, ³¯¨ÈÛ¥ý¥Í²{¦b¥¿¦b¶}·|¡C
: Can I leave a message for Mr. Alan Chen ? §Ú¥i¥H ¯d¸Üµ¹³¯¨ÈÛ¥ý¥Í¶Ü ? ¨ä¥L May I leave a message , please ? ½Ð°Ý§Ú¥i¥H¯d¸Ü¶Ü?
:Sure. ·íµM¥i¥H¡C
: I would like Mr. Alan Chen to call back when he finishes his meeting. §Ú§Æ±æ³¯¨ÈÛ¥ý¥Í·|ijµ²§ô«á¯à¼·Ó¹q¸Üµ¹§Ú¡C ¨ä¥L Would you ask Mr. Alan Chen to call me when he finishes his meeting? ½Ð±zn³¯¨ÈÛ¥ý¥Í¦b·|ijµ² §ô«á¥´¹q¸Üµ¹§Ú¦n¶Ü? My telephone number is (02) 2211-6644 [ zero-two two-two-one-one-six-six-four-four ]. §Úªº¹q¸Ü¬O(02) 2211-6644¡C
: O.K. I will bring your message to Mr. Alan Chen. ¦nªº, §Ú·|§â±zªº¯d¸ÜÂà¹Fµ¹³¯¨ÈÛ¥ý¥Í¡C
: Thank you very much. Goodbye. «D±`ÁÂÁ±z¡C¦A¨£¡C
: You are welcome. Goodbye.¤£«È®ð¡C¦A¨£¡C
½m²ß: ¬Ý¬Ý§A¾Ç¨ì¤F¦h¤Ö !
¨ä¥L»²§U¾Ç²ß :
BBC English - BBC¥þ²yªA°Èªº¤@³¡¥÷ - §Q¥Î¦¬µ¾÷,Âø»x©M¥d±a±Ð±Â^¤å·|¸Ü¡C
°ò¦±Ð«Ç
°ò¦±Ð«Ç - ½m²ß
¨àµ£±Ð«Ç
¨àµ£±Ð«Ç - ½m²ß
·|¸Ü±Ð«Ç
·|¸Ü±Ð«Ç - ½m²ß
¤åªk±Ð«Ç
¬ü°ê«Z»y/¤f»y±Ð«Ç
±`¥Ç^»y¿ù»~±Ð«Ç
¦Ñ®v±Ð«Ç (¶È´£¨Ñ^¤åª©)
§@ªÌ³¯¥iÄR¤¶²Ð
¥iÄR«½«½®a±Ú¤¶²Ð
°µ§Úªº³X«È -- °Ý¨÷½Õ¬d
Åwªï±zªº ·N¨£¡B«Øij»P°ÝÃD ¡C
¥iÄR«½«½®a±ÚµÛ§@Åv 1998-2000 (C)¡C«O¯d©Ò¦³Åv¤O¡C